Professor Shortmire

Tips from Professor Shortmire

Aqui Professor Shortmire dá explicações curtas, em português, sobre problemas sintomáticos de qualquer brasileiro tentando falar inglês. Pensar em inglês não começa pensando no idioma dos gringos (como fazer isso, se você ainda nem sabe falar direito?), mas, sim, em transformar em inglês correto os seus pensamentos em português. Um exemplo: Quantos anos você tem? Pensando em português, a pessoa perguntaria: “How many years do you have?” Na verdade, a forma correta de fazer essa pergunta é: “How old are you?”

Não importa quanto vocabulário você conhece, nem que tanto você já estudou de gramática. É na hora de se expressar em inglês que o bicho pega. Quanto mais você aprender por blocos, mais fluente ficará.

Os problemas que Prof. Shortmire discute são problemas reais de alunos reais na sala de aula. Você tem alguma dúvida, alguma dificuldade que gostaria que fosse sanada? Escreva para shortmire@howcanisay.com.br, e logo ele lhe dará a explicação, aqui mesmo, no nosso blog.

Leave a Reply